🦑 Zwroty Po Niemiecku Ciąża

Liczba wyników dla zapytania „zwroty po niemiecku”: 10000+. Dni tygodnia po niemiecku / Die Wochentage auf Polnisch Memory. autor: Monsieurhymel. German Polish vocabulary. Miesiące roku po niemiecku / Die Monate des Jahres auf Polnisch Memory. autor: Monsieurhymel. Dziś podpowiemy Wam jak możecie w uprzejmy sposób zareagować w języku niemieckim na wydarzenia z życia innych. To życzenia na różne okazje! Na pewno poczujec Wybierz szablon. Wprowadź elementy. Pobierz zestaw ćwiczeń interaktywnych i do wydruku. podstawowe zwroty - Niemiecki - Pytania podstawowe - Zwroty Grzecznosciowe - Odmiana przymiotników (podstawowe) - Weihnachten - Święta Bożego Narodzenia. Niedawno jeden z subskrybentów poprosił w komentarzach o zwroty przydatne, gdy chcemy wynająć pokój, mieszkanie lub dom w Niemczech. A ponieważ wiele osób szykuje się do wyjazdu z – Listen to Wynajem mieszkania – przydatne zwroty po niemiecku by Zapytaj Poliglotę instantly on your tablet, phone or browser - no downloads needed. 10000+ resultados para 'zwroty po niemiecku' Artykuły szkolne po niemiecku Une las correspondencias. por Zniziu Opisując charakter osoby, warto poznać takie przymiotniki jak: freundlich (przyjazny), lustig (wesoły), ruhig (spokojny), schüchtern (nieśmiały) czy selbstbewusst (p. Opis człowieka po niemiecku może być wyzwaniem. Sprawdź nasze zwroty i gotowe opisy z tłumaczeniem, które ułatwią ci tworzenie portretów ludzi w tym języku. Ciąża, Świeża opalenizna, Świeżo przeprowadzony peeling, Stosowanie leków światłouczulających (w tym antybiotyków), Założony rozrusznik serca – przeciwwskazanie do elektroepilacji [3]. Działania niepożądane po zabiegu epilacji laserowej są zazwyczaj krótkotrwałe i szybko mijają. Jednak mogą wystąpić: rumień, obrzęk Ważne zwroty po niemiecku dla opiekunek osób starszych. Na początku warto nauczyć się zwrotów związanych z krytycznymi sytuacjami, które wymagają natychmiastowej reakcji ze strony opiekuna: Zwroty po polsku. Zwroty po niemiecku. Chyba coś mi zaszkodziło. Ich glaube, ich habe etwas schlechtes gegesen. Mój stan się pogorszył. Cała playlista z lekcjami niemieckiego:https://www.youtube.com/playlist?list=PL3cN-YKz2gED_09Wuk-iEvSrcgmHwh9kG50 Zwrotów po niemiecku z zapisaną wymową, jes CV po niemiecku w 9 szybkich krokach :) Błędy Polaków szukających pracy w Niemczech; Zdobądź zawód w Niemczech, naucz się płynnie niemieckiego i niech Ci jeszcze za to zapłacą ;) Obliczam, jak przywieźć CO NAJMNIEJ 50 000zł w 2020 roku :) Legalna praca w Niemczech. Rodzaje umów: Vollzeit, Teilteit, Midijob, Minijob, Gewerbe Jeśli dziecko jest niepełnosprawne, może liczyć na dodatkową pomoc. Po niemiecku jest wiele określeń na tego typu pomocników: Schulbegleiter, Schulassistenten, Integrationshelfer, Inklusionsassistenten, Individualbegleiter. Taki pomocnik może pracować w formie 1:1, czyli jest do dyspozycji jednego ucznia. W53I3BC. Opublikowano: 20 lipca 2015Grundlegende Wendungen und Ausdrücke – Podstawowe zwroty i wyrażeniaIdealne i doskonałe do samodzielnej nauki ze słuchu są nagrania słówek . Zapewniają trening wymowy, ćwiczenie rozumienia ze słuchu i utrwalanie prawidłowej pisowni. Dodatkowo pozwalają uczyć się aktywnie poprzez powtarzanie za lektorem i odgadywanie znaczeń – łącząc różne sposoby nauki, przyswajasz słówka szybciej i skuteczniej! Gotowe nagrania zapewniają trening właściwej wymowy. Możesz słuchać nie tylko słówek wraz z polskimi tłumaczeniami, ale też przykładowych zdań, przedstawiających użycie słówek w kontekście, w wykonaniu profesjonalnych lektorów. Nagrania są szczególnie pomocne np. podczas jazdy samochodem. Dzięki nagraniom MP3 wykorzystujesz każdą wolną chwilę na efektywną naukę. Herr – PanFrau – PaniFräulein – pannaHerren, Damen,Fräulein – Panowie, panie pannyIhr Herr Gemahl – Pani małżonekIhre Frau Gemahlin – Pana żonaIhr Herr Vater – Pana(i) ojciecIhre Frau Mutter – Pana(i) matkaIhr Herr Bruder – Pana(i) brat Frau ..- Pani Meine Damen und Herren ! – Panie i Panowie Herr …….! – Proszę pana! Frau……. ! – Proszę pani!Fräulein ! – Proszę pani! Lieber Herr …. – Drogi panie….. Lieber, geehrte Frau….. – Droga, szanowna pani…. Gesprächsbeginn – rozpoczęcie rozmowy Darf ich? Werden Sie es gestatten? – Czy pan(i) pozwoli?Entschuldigen Sie bitte, ich möchte Sie etwas fragen. – Przepraszam, chciałbym pana (panią) o coś zapytać. ,Erlauben Sie, daß ich Sie um etwas frage? – Czy pan(i) pozwoli,że o coś zapytam?Störe ich nicht? – Czy nie przeszkadzam?Sagen Sie mir bitte, ob….? – Proszę mi powiedzieć, czy…?Darf ich Sie um etwas bitten?– Czy mogę panią, państwa o coś prosić?Bitte – słucham pana (panią)Bitte sehr – proszę bardzoDas ist sehr nett von Ihnen. – To bardzo uprzejmie z Pana/Pani Sie bitte einen Augenblick. – Przepraszam pana (panią) na Sie Zeit? – Czy ma pan(i) czas?Bitte hier ist meine Oto moja meine Telefonnummer. – Proszę, to mój sprechen Sie langsamer. – Proszę mówić ist das?– Co to jest?Das ist..- To jest. W języku niemieckim formy du używa się zwracając się tylko do rodziny, przyjaciół i bliskich bist du? – Kim jesteś?Woher kommst du? – Skąd pochodzisz?Wo wohnst du? – Gdzie mieszkasz?Was sind deine Hobbys? – Co jest twoim hobby?Bist du müde? – Czy jesteś zmęczony/zmęczona?Du kennst Karl. – Znasz kenne Sie nicht. – Nie znam Wer spricht dort? – Halo? Kto mówi? (rozmowa telefoniczna)Telefongespräch – rozmowa telefonicznaHier spricht ... – Tu mówi …(rozmowa telefoniczna)Darf ich? – Mogę?Ich liebe dich! – Kocham cię!stimmt – zgadza sięsehr gut – bardzo dobrzeWobec pozostałych osób konieczne jest stosowanie formy grzecznościowej Sie. Jest to uniwersalna forma odpowiadajàca polskiemu pan, pani, państwo, panowie, Sie Karl Hoffmann? – Czy zna/znają pan/pani /państwo Kara Hoffmanna?Sind Sie von hier? – Czy jest pani/pan stąd?Vor wie vielen Jahren hast du begonnen diese Sprache zu lernen? – Ile lat temu rozpocz(ąłeś)ęłaś naukę tego języka?Danke schön. – Dziękuję danke dir. – Dziękuję danken dir. – Dziękujemy danke euch. – Dziękujemy Dank. – Serdeczne danke Ihnen. – Dziękuję Pani/Panu/ Ihnen. – (pot.) Dziękuję Pani/Panu/ danke euch für alles. – Dziękuję Wam za Dank für die Einladung. – Dziękuję za Dank für die Hilfe. – Dziękuję za Dank für die Geschenke. – Dziękuję za – być Herr – pan und – i, a heißen – nazywać sięme in Name – moje nazwisko Frau – pani aus – z leben – żyć, tu: mieszkać bleiben – zostaćfliegen – lecieć, latać übermorgen – pojutrze so ein Zufall – co za przypadek nach – do reisen – podróżować kennen – znaćstudieren – studiować hier – tutaj wohnen – mieszkać –kommen – przychodzić kommen aus – pochodzić z fragen – pytaćbis bald – do zobaczenia wkrótce bis später – na razie gute Reise – szczęśliwej podróży machs gut – powodzenia Wie alt bist du? – Ile masz lat? Wie alt sind Sie? – Ile ma pan/pani lat? Wie ist deine Adresse? – Jaki jest twój adres? Wie ist Ihre Adresse? – Jaki jest pana/pani adres? Wie ist dein Vorname? – Jak masz na imię? Wie ist Ihr Vorname? – Jak ma pan/pani na imie? Wie gehts? – Co słychać?Was sind Sie von Beruf? – Kim pan/pani jest z zawodu? Wie geht es Ihnen? – Co u pana/pani słychać?otrzymać – bekommen brać – nehmen daleko – weit blisko – nah potrzebować – brauchen zimno – kalt ciepło – warm ćwiczyć- üben ciemny –dunkel dosyć – genugopowiadać- erzählen gorzki –bitter jasny – hell który – welcher każdy – jeder kwaśny- sauer lubić – mögen łagodny – mild mocny – stark ostry- scharf rozpoznać- erkennen słony – salzig szczupły – schlank sądzić, uważać – glauben słodki – süß suchy – trocken tłusty- fett tani – billig twardy – hart Wichtig – ważnyKlar – jasny Glücklich – szczęśliwy Sympathisch – sympatyczny begabt – zdolny bequem – wygodny modern – modny natürlich – naturalny praktisch – praktyczny sicher – pewny vernünftig – rozsądny langweilig – nudny interessant – interesującydick – gruby krank – chory gesund – zdrowy fleißig – pilny faul – leniwy lang – długo kurz – krótko klug – mądry blöd – głupi klein – mały groß – duży dunkel – ciemny hell – jasny falsch – fałszywy echt – prawdziwy kalt – zimny heiß – gorący leicht – łatwy schwer – trudny lustig – wesoły traurig – smutny schwarz – czarny weiß – biały spät – późno früh – wcześnieCzas wolny – FreizeitWychodzić – ausgehen z moimi przyjaciółmi – mit meinen Freunden Punktualnie – pünktlich Uzyskiwanie informacji - Ich habe eine Frage... – Mam pytanie... - Ich möchte dich gern etwas fragen... – Chciałbym Panią o coś spytać... - Können Sie mir sagen...- Może mi Pan/Pani powiedzieć - Was ist los? – Co się dzieje? - Was ist passiert? – Co sie stało? - Worüber denken Sie nach? – O czym Pan myśli? - Was gibt es Neues? - Co tam słychać, co nowego? - Ich möchte gerne deine Meinung dazu hören – Chciałbym usłyszeć twoje zdanie na ten temat - Was bedeutet dein Gesicht? – Co znaczy twoja mina? - Können Sie mir helfen? – moze mi Pan/pani pomóc? - Sag mir bitte... – powiedz mi - Ich habe ein Problem. Können Sie mir helfen? – mam problem. Mozesz mi pomóc? - Ich hätte gern gewusst.. – chciałbym się dowiedzieć - Mich würde auch interessieren... - Interesuje mnie też... - Mich interessiert... - Interesuje mnie... - Ich hätte gern nähere Auskunft darüber - Chciałaby usłyszeć bliższe informacje na ten temat - Würden Sie mir bitte erklären... – Czy wyjasni mi Pan/Pani? - Es wäre interessant zu hören/zu erfahren... - Dobrze by było się dowiedzieć Pytanie o opinię/ zdanie - Wie finden Sie das? – Co Pan /Pani o tym sądzi? - Was meinen Sie? – Jak Pan/Pani sądzi? - Was glauben Sie? – Jak Pan/ Pani uważa? - Wofür Sind Sie? – Za czym się Pan/ Pani opowiada? - Sind Sie dafür/ dagegen, dass... – jesteśmy za tym/ przeciwko temu, że .... - Wie sehen Sie das? – Jak Pan/ Pani to widzi? - Ist das Ihrer Meinung nach richtig? – Czy to jest słusznie Pańskim zdaniem? Wyrażanie opinią: - Ich finde.... - Sądzę... - Ich finde das gut/ nicht gut - Uważam to za dobre / nie dobre - Ich halte etwas für gut/ richtig/ wahr/ falsch. – Uważam to za dobre/ słuszne/prawdziwe, istotne/ fałszywe - Ich meine... - Sądze... - Ich bin der Meinung... / Ich bin der Ansicht – Jestem zdania.... - Meiner Meinung nach.... /Meiner Ansicht nach... - Ich glaube... -Wierzę... - Ich denke... - Myślę... - Ich würde sagen... – Powiedziałbym... - Ich sehe das so:...- Widzę to tak:... - Ich habe den Eindruck... – Mam wrażenie - Ich habe das Gefühl... - Mam przeczucie - Ich stehe auf dem Standpunkt....- Jestem na stanowisku.... - Mir scheint.... – Wydaje mi się.... - Ich fürchte... – Obawiam się... - So viel ich weiß... – O ile wiem... - Wenn ich mich nicht irre... – O ile się nie mylę... - Ich vermute... – Przypuszczam... - Ich kann/ könnte mir vorstellen.... – Wyobrażam sobie... Zgadzanie się z opinią/ zdaniem innych: - Das stimmt. – Zgadza się - Das ist wahr/richtig. – to prawda - Da hast du Recht. – tu masz rację - (Da bin ich) einverstanden. - Zgoda - Da sehe ich auch so. – Też tak to widzę - Das meine ich auch. – Też tak uważam - Ich teile diese Auffassung. – Podzielam tę opinię - Ich stimme da zu. – Zgadzam się z tym - Das überzeugt mich. – To mnie przekonuje - Das trifft zu. – To się zgadza - Das ist ganz meine Meinung. – Moje zdanie jest takie samo - Ich bin ganz deiner Meinung. – całkowicie się z Tobą zgadzam - Ich bin der gleichen Meinung wie du. – Jestem tego samego zdania co Ty Wyrażanie zastrzeżeń: - Das stimmt, aber... - Zgadza się, ale... - Ja gut, aber... - Tak dobrze, ale... - Na ja, aber... - No tak, ale... - Ja, aber nur wenn... - Tak, ale tylko jeśli... - Kommt darauf an. - zależy - Es kommt darauf an, ob... - To zależy... czy... - Es/Das hängt davon ab,... – zależy od tego (oficjalnie) - Je nachdem. – to zależy - Unter Umständen ja/ nein. – Pod pewnymi warunkami T/N - Unter der Voraussetzung, dass...- Pod warunkiem, że.... - Vorausgesetzt, dass... – Załużmy, że.... - In dem Fall, dass... – W przypadku.... Unikanie jednoznacznej odpowiedzi: - Ich weiß nicht recht.... – Nie jestem pewna - Ja, vielleicht, aber... – Być może - Na ja... - No tak... - Darauf sollten wir später noch einmal zurückkommen – Wrócimy do tego póżniej Wyrażanie sprzeciwu: - Ich bin nicht der Meinung, dass....- Nie jestem tego zdania... - Ich bin nicht dieser Meinung. - Nie podzielam tego zdania... - Ich bin (ganz) anderer Meinung. - Jestem innego zdania.... - Das sehe ich ganz anderes. - Widzę to inaczej - Das halte ich für falsch. – Uważam, że to nie prawda - Das stimmt überhaupt nicht. - To się w ogóle nie zgadza - Ich teile diese Auffassung nicht. – Nie podzielam tego zdania - Ich stimme da nicht zu. - Nie zgadzam się z tym. - Das überzeugt mich nicht. – To mnie nie przekonuje - Das trifft nicht zu. – To nie pasuje - Das lehne ich ab. - Odrzucam - Das stimmt nicht – To nie prawda - Da hast du nicht Recht. – Nie masz racji - Da bin ich nicht einverstanden. – Nie zgadzam się z tym - Das meine ich nicht – Nie uważam tak Wyrażanie przekonania: - Ich bin ganz sicher – jestem pewna - (Ganz) bestimmt. – Z pewnością - (Ganz) sicher. - Z całą pewnością... - Natürlich. - Naturalnie, oczywiście - Garantiert. – Na bank, gwarantowane - Es ist klar für mich - To jest dla mnie jasne - Es steht für mich fest – To jest pewne dla mnie. - Hoffentlich... – Mam nadzieję/miejmy nadzieję - Ich hoffe , dass... - Mam nadzieję, że... Wyrażanie wdzięczności: - Vielen Dank... - wielkie dzięki - Ich danke Ihnen für... - Dziękuje Panu za... - Ich möchte Ihnen danken, dass... Chciałbym panu podziękować... - Ich bin sehr dankbar, dass... – Bedę bardzo wdzięczna, że - Das ist aber nett/lieb/ freundlich, dass - To jest miłe, że... Wyrażanie propozycji: - Ich schlage vor,...- proponuję... - Ich habe/hätte einen Vorschlang:... – Mam propozycję... - Ich möchte vorschlangen,... – Chciałabym zaproponować... - Wie wäre es mit folgendem Vorschlag:.... – Co by Pan powiedział? - Tun wir etwas? – Zrobimy coś? - Wenn du willst, können wir... – Jeśli chcesz, to możemy zrobić.... - Hast du (vielleicht) Lust etwas zu tun? – Czy masz ochotę coś zrobić? - Wenn du Lust hast, können wir... – Jeśli masz ochotę, moglibyśmy... - Warum tun wir nicht etwas? - Dlaczego nie zrobimy? - Wie wäre es mit...? – Co by było gdyby? - Ich habe eine Idee... - Mam pomysł... Przyjmowanie propozycji: - Klasse! - Prima! - Toll! - Das ist eine gute Idee. - To jest dobry pomysł! - Das ist keine schlechte Idee. - To nie jest zły pomysł. - Mit Vergnügen!- z przyjemnością! - Das hört sich gut Brzmi nie źle. - Ich bin dafür - Jestem za tym - Natürlich! - Oczywiście! - Klar! - Wspaniale! - Warum nicht? - Dlaczego nie? Składanie kontrpropozycji: - Ich möchte Gegenvorschlag machen - Chciałabym zaproponować coś odwrotnego - Wir könnten auch darüber nachdenken, ob... – Możemy się nad tum zastanowić, czy.... - Wäre es auch nicht dankbar, dass wir...? – Czy nie moglibyśmy zrobić rzeczy następującej? Odrzucanie propozycji: - Nein, tut mir Leid. - Nie, przykro mi. - Nein, leider nicht. - Nie, niestety... - Auf keinen Fall! – W żadnym razie. - Ich bin dagegen. – Jestem przeciwny - Das halte ich nicht für eine gute Idee. - Da kann ich leider nicht mitmachen. – Nie mogę w tym uczestniczyć - Ich fürchte, das kommt für mich/uns nicht in Frage. – Obawiam się że jak dla nas/ mnie to nie wchodzi w rachubę Wahanie: - Also, ich weiß nicht. - Tak więc, nie wiem... - Ich weiß nicht, ob... - Nie wiem, czy... - Ich muss mir das noch überlegen. – Muszę sie nad tym jeszcze zastanowić - Ich kann das noch nicht sagen. - Ja nie mogę tego powiedziec. - Ich kann mich noch nicht entscheiden. – Nie mogę się jeszcze zdecydować - Mel sehen. - zobaczymy - Das kommt darauf an, ob... – to zależy, czy. Ciąża po niemiecku – słownictwo 1200 800 Diana Korzeb Diana Korzeb 20 sierpnia 2015 30 czerwca 2022 Życie prawie każdego człowieka jest podzielone na te same okresy: narodziny, dzieciństwo, młodość, dorosłość, starość i śmierć. Każdy z nich dzieli się naturalnie na mniejsze cykle i mam wrażenie, że u mnie panuje właśnie cykl ciążowy. Osobista rodzina nie powiększa się na razie, ale dookoła mnie co druga koleżanka czy inna bliska młoda kobieta jest w ciąży i za chwilę zostanie mamą. Z tego względu postanowiłam przygotować słownictwo związane z tematem ciąża po niemiecku. Poprzednia część to zbiór filmików edukacyjnych na temat ciąży i porodu. To również fajne źródło słownictwa. Jeśli interesuje Cię poród w Szwajcarii to zajrzyj koniecznie na bloga Ciąża po niemiecku – słownictwo podstawowe Zacznijmy od samego początku. Pierwszym zwiastunem jest brak okresu (Periode ist aus) i to właśnie wtedy kobiety udają się do apteki po test ciążowy (der Schwangerschaftstest). Niektóre, dla pewności, sprawdzają testy kilku firm, a kiedy pokażą im się dwie kreski (zwei Striche) cieszą się, że są w ciąży. Z fajnego cyklu edukacyjnego z poprzedniego wpisu wiem, że długość ciąży liczy się podwójnie: albo od ostatniego okresu (post menstruationem), albo od domniemanego czasu zapłodnienia (post conceptionem). Zdrowa ciąża trwa zazwyczaj od 9 do 9,5 miesięcy i jest dzielona na 3 trymestry. ciąża – die Schwangerschaft ciąża bliźniacza – die Zwillingsschwangerschaft być w ciąży – schwanger sein tygdzień ciąży (tc) – die Schwangerschaftswoche (SSW) trymestr – das Trimester w odmiennym stanie – in anderen Umständen sein w stanie błogosławionym – in gesegneten Umständen sein przy nadziei – guter Hoffnung/in der Hoffnung sein gesegneten/schweren Leibes sein określenie medyczne na bycie w ciąży – gravid sein Zajrzyj do wpisu z niemieckim słownictwem związanym z porodem. Anatomia kobiety w ciąży po niemiecku Szczegółowa anatomia człowieka, a w szczególności anatomia kobiecych narządów rozrodczych to temat, którego nie porusza się zazwyczaj na standardowych zajęciach z niemieckiego. W tym podpunkcie skupiłam się na słówkach związanych z zapłodnieniem i kobiecymi częściami ciała aktywnie biorącymi udział w ciąży i porodzie. W Internecie pełno jest materiałów objaśniających zapłodnienie i rozwój dziecka, warto się z nimi zapoznać choćby z ciekawości, jak ta cała maszyneria działa. podbrzusze – der Unterleib pochwa – die Scheide/Vagina owulacja – der Eisprung zapłodnienie – die Befruchtung zygota – die Zygote jajowód – der Eileiter jajnik – der Eierstock macica – die Gebärmutter szyjka macicy – der Muttermund łożysko – der Mutterkuchen/Fruchtkuchen/die Plazenta wody płodowe – das Fruchtwasser obwód brzucha – der Bauchumfang hormon – das Hormon gospodarka hormonalna – der Hormonhaushalt pierś – die Brust sutek – die Brustwarze siara – die Vormilch Dziecko Anatomia małego człowieka jest taka sama jak tego dużego, więc wystarczy tu sobie odświeżyć słówka z pierwszego roku zajęć niemieckiego dorzucając jednocześnie słownictwo związane z narządami wewnętrznymi. W zależności od wieku (mierzonego w tygodniach) naszego maleństwa, po niemiecku używa się 3 różnych określeń: embrion – der Embryo płód – der Fötus dziecko (do roku) – das Baby głową w dół/w górę – Kopf nach unten/nach oben położenie pośladkowe/miednicowe – die Beckenendlage pępowina – die Nabelschnur rozwój – die Entwicklung ważyć – wiegen mierzyć – messen Zajrzyj do wpisu z niemieckim słownictwem związanym z pierwszym rokiem życia małego dziecka. U lekarza Osoby odpowiedzialne za prawidłowy przebieg ciąży to oczywiście ginekolog (der Frauenarzt) i położna (die Hebamme). W ostatnich latach co raz popularniejsza jest też opieka douli (die Doula), kobiety wspierającej ciężarną podczas ciąży, porodu i połogu. klinika – die Klinik badanie – die Untersuchung badać – untersuchen USG – die Ultraschalluntersuchung stan/wyniki badania krwi – die Blutwerte książeczka ciążowa – der Mutterpass oddać mocz – Urin abgeben mierzyć cisnienie krwi – Blutdruck messen grupa krwi – die Blutgruppenzugehörigkeit badanie na przeciwciała – der Antikörper-Suchtest różyczka – die Röteln kwas foliowy – die Folsäure kwasy Omega-3 – die Omega-3 Fettsäuren witamina B6/B12 – das Vitamin B6/B12 zatrucie ciążowe – die Schwangerschftsvergiftung (Gestose) zakrzepica – die Thrombose podkolanówki przeciw zakrzepicy – die Thrombosestrümpfe Zajrzyj do wpisu z niemieckim słownictwem związanym z wizytą u ginekologa. Dolegliwości Dolegliwości w ciąży to temat rzeka. Niestety większość z nich może nam się przydarzyć również, jeśli nie jesteśmy w ciąży (osobiście nie znoszę skurczów łydek! die Wadenkrämpfe), więc tak czy inaczej polecam Wam zapoznanie się z poniższym słownictwem: zmienność nastroju – die Stimmungsschwankungen odkładanie się wody w organizmie, obrzęk – die Wassereinlagerung/ansammlung/das Ödem krwawienie – die Blutung wymioty – das Erbrechen mdłości – die Übelkeit nudności – der Brechreiz zmęczenie – die Müdigkeit napady wilczego apetytu – die Heißhungerattacken bóle pleców – die Rückenbeschwerden bóle krzyża – der Kreuzschmerz żylak – die Krampfader zgaga – das Sodbrennen zapalenie pęcherza – die Blasenentzündung hemoroidy – die Hämorrhoiden mieć upławy – Scheidenausfluss/Ausfluss haben skurcze przepowiadające – die Senkwehen/Vorwehen/Übungswehen/Vorbereitungswehen skurcze – die Kontraktionen Zajrzyj do wpisu z niemieckim słownictwem związanym z wizytą u pediatry. Ciąża po niemiecku – słownictwo dodatkowe poród/narodziny – die Geburt/Entbindung urodzić dziecko – zur Welt bringen/ein Baby bekommen/gebären/ein Kind kriegen [umgs]/in die Welt setzen [umgs] urodzić się – geboren sein/zur Welt kommen termin porodu/rozwiązania – der Entbindungstermin poronienie – die Fehlgeburt Od ponad miesiąca możecie kupić mój kurs online: Jak rozgadać się po niemiecku w 14 dni? (zajrzyjcie >>TUTAJ<<), w którym przygotowałam 14 praktycznych modułów z życia codziennego. Dzięki niemu jedna z kursantek pierwszej edycji dostała wymarzoną pracę w poradni ginekologicznej. Postanowiłam stworzyć serię wpisów, w których poznacie bliżej słownictwo u ginekologa po niemiecku 🙂 der äußere Muttermund – szyjka macicy, die Gebärmutter – macica, die Eierstöcke – jajniki, die Blase – pęcherz, der Bauchraum – jama brzuszna, die Scheide/die Vagina – pochwa, der Abstrich – wymaz, den Abstrich entnehmen – pobrać wymaz, das Verhütungsmittel – środek antykoncepcyjny, die Pille – pigułki antykoncepcyjne, die Spirale – spirala, die Bakterie – bakteria, die Schwangerschaft – ciąża, die Zyklusdauer – czas trwania cyklu, die Computertomografie – tomografia komputerowa, die Sprechstunde – godzina przyjęć, die Daten der Periode in den Zykluskalender oder Regelkalender eintragen – wpisywać dane miesiączki do kalendarza cyklów lub kalendarza miesiączkowego, der erste Besuch bei dem Frauenarzt – pierwsza wizyta u ginekologa, einen Termin beim Frauenarzt machen/vereinbaren – ustalić termin u lekarza, die Untersuchung dient dazu, die Gesundheit einer Patientin festzustellen – badanie ma na celu stwierdzić stan zdrowia pacjentki, die Form der Verhütung aufklären – uświadomić, objaśnić formę antykoncepcji, ein Verhütungsmittel/die Pille brauchen – potrzebować antykoncepcji/ pigułki, einen Frauenarzt aufsuchen – pójść do ginekologa, schwanger sein – być w ciąży, eine Jungfrau sein – być dziewicą, die Brustuntersuchung – badanie piersi, die Menstruation – menstruacja, miesiączka, fruchtbar – płodny, das Hormon – hormon, die Unfruchtbarkeit – niepłodność, ein Kind empfangen – począć dziecko, fortpflanzen – rozmnażać się, die Praxis – gabinet lekarski, der Frauenarzt, der Gynäkologe – ginekolog, die Frauenärztin, die Gynäkologin – ginekolożka, die Hebamme – położna, auf Krankenschein sein – być na zwolnieniu lekarskim, der Eingriff – zabieg, die Operation – operacja, sich einer Operation unterziehen – poddać się operacji, der Schwangerschaftstest – test ciążowy, der Erreger/der Keim – zarazek, das Spekulum – wziernik, die Periode/die Menstruation – miesiączka, okres, die Blutung – krwawienie, krwawienie miesięczne, ärztliche Versorgung – opieka lekarska, ärztliche Beratung – konsultacja lekarska, die Gebärmutterspiegelung – wziernikowanie jamy macicy, die Zelle – komórka, die Stammzelle – komórka macierzysta, der Hormonhaushalt – gospodarka hormonalna, die Gebärmutterentfernung – chirurgiczne usunięcie macicy, noch keinen Geschlechtsverkehr haben – nie mieć jeszcze stosunku seksualnego, die Harnblase – pęcherz moczowy, das Wattestäbchen – pałeczki kosmetyczne/higieniczne, die Krebsvorsorgeuntersuchung – badanie profilaktyczne na obecność nowotworów, DIE BESCHWERDEN – DOLEGLIWOŚCI: die Blutungen treten unregelmäßig/regelmäßig auf – krwawienia występują nieregularnie/regularnie, starke Schmerzen während der Regel haben – mieć silne bóle podczas miesiączki, einen riechenden Ausfluß verspüren – odczuwać (brzydko) pachnące upławy, übel riechend – cuchnąć, einen Juckreiz im Scheidenbereich verspüren – odczuwać swędzenie w obrębie pochwy, jucken – swędzieć, wehtun, Schmerzen haben – boleć, bluten – krwawić, reizen – podrażniać, schmerzhaft – bolący, bolesny, Krämpfe im Unterleib haben – mieć skurcze w podbrzuszu, die Stimmungsschwankungen – huśtawki nastrojów, Schmerzen in den Brüsten haben – mieć bóle w piersiach, Schmerzen beim Geschlechtsverkehr verspüren/haben – odczuwać/mieć ból podczas stosunku, Schmerzen/Brennen beim Wasserlassen – ból/pieczenie podczas oddawania moczu, Schmerzen treten im Unterbauch auf – występują bóle w podbrzuszu, starke Blutungen haben – mieć silne krwawienia, ich habe meine Tage – mam “te” dni, die Geschlechtskrankheit – choroba weneryczna, die Zyste – torbiel, cysta, das Myom – mięśniak, der Pilz – grzyb, die Scheideninfektion/die Scheidenentzündung – infekcja pochwy, eine Infektion auslösen – wywołać infekcję, der Tumor – guz, zu kurze oder zu lange Abstände zwischen den einzelnen Blutungen bestehen – występują za krótkie lub za długie odstępy między pojedynczymi krwawieniami, die Zusatzblutung – dodatkowe krwawienie, unklare Unterbauchschmerzen – nieznane, niewyjaśnione bóle podbrzusza, die/keine Beschwerden haben – mieć/nie mieć dolegliwości, die Infektion – infekcja, die Entzündung – zapalenie, sich bei jemandem mit etwas anstecken – zarazić się czymś od kogoś, die Hämorrhoiden – hemoroidy, das Krankheitssymptom – objaw choroby, das Unwohlsein – złe samopoczucie, die Entkräftung – osłabienie, die Müdigkeit – zmęczenie, die Wassereinlagerung/die Wasseransammlung – obrzęk, odkładanie się wody w organizmie, die Schürfung/die Schürfwunde – otarcie, die Schwellung – obrzęk, die Rötung – zaczerwienienie, der Tripper/ die Go­nor­rhö – rzeżączka, die Syphilis/die Lues – kiła, das Prämenstruelles Syndrom (PMS) – zespół napięcia przedmiesiączkowego, das Endometrium/die Endometriose – endometrium, die Eierstockzyste/die Eierstockentzündung – cysta/zapalenie jajników, das PCOS (polyzystisches Ovarialsyndrom) – policystyczne zapalenie jajników, der Herpes – opryszczka, bakterielle Vaginose – bakteryjne zapalenie pochwy, die Brustdrüsenentzündung in der Stillzeit – zapalenie gruczołu sutkowego w czasie karmienia piersią, fischartiger Geruch – rybi zapach. Unikasz prowadzenia rozmów po niemiecku❓❔ A może szukasz pigułki PRAKTYCZNEJ wiedzy, aby stopniowo POCZUĆ SIĘ PEWNIEJ prowadząc dialog w języku naszych zachodnich sąsiadów❓❔ Mam dla Ciebie rozwiązanie – ebook “Jak (nie) mówić po niemiecku?”. W Kursbuch i Arbeitsbuch znajdziesz przykłady błędów, które zaburzają swobodną komunikację po niemiecku ⛔Czas się od nich uwolnić ⛔ KLIKNIJ W GRAFIKĘ, BY KUPIĆ E-BOOK Do napisania tego wpisu zainspirował mnie artykuł na blogu o języku angielskim GettinEnglish. Pomyślałam sobie: „Ej no! Angliści mają takie fajne tematy i materiały. Ja też tak chcę!”. Jak pomyślałam, tak zrobiłam. Dzisiaj masz okazję przeczytać o słownictwie z mowy potocznej. Aż 56 słów, które przydadzą Ci się na co dzień. Niemieckie zwroty z mowy potocznej Wie es der Zufall wollte – traf chciał Vielleicht klappt’s ja beim nächsten Mal. /Viel Glück beim nächsten Mal – powodzenia następnym razem und fertig ist die Laube/ schwuppdiwupp – załatwione/ po sprawie Volltreffer! /ein Schuss ins Schwarze – strzał w dziesiątkę prost/zum Wohl – na zdrowie Gib’s auf! /Nun mach aber mal einen Punkt! – daj spokój Komme, was da wolle – niech się dzieje co chce Hand aufs Herz!/ich schwör’s – słowo daje Gerne! Keine Ursache!/Geschenkt!– nie ma za co na schön! /dagegen ist nichts einzuwenden! – w porządku/ zgoda Lauf zu!/nun mach mal dalli!– pospiesz/ rusz się! Leck mich am Arsch!/ Verpiss dich! – wypchaj się! spierdalaj! Kopf oder Zahl? – orzeł czy reszka? ja, genau– racja bei Fuß! – do nogi (zawołanie do psa) jetzt geht das wieder los! – i znowu to samo Auf dich!– twoje zdrowie Bleib so!/ Stopp!– stój/ czekaj immer langsam mit den jungen Pferden!/ einen Augenblick – chwileczkę/ moment wie das?/ wieso denn? – jak to możliwe Ich pfeif’ drauf./ Das ist mir völlig wurscht – nic mnie to nie obchodzi Wenn es sein muss … – jeśli zajdzie potrzeba Da kann man nichts machen. – nie da się nic zaradzić das geht auf meine Kosten./ Das geht aufs Haus. – na koszt firmy Es liegt ganz an dir – zależy od ciebie ungefähr/etwa– prawie/ mniej więcej Die Damen zuerst./ Damen haben den Vortritt. – panie mają pierwszeństwo Lass es dabei bewenden!/ lass es so, wie es ist – zostaw tak, jak jest Seien wir ehrlich!/ Sehen wir den Tatsachen ins Auge!– spójrzmy prawdzie w oczy lange nicht gesehen! / eine Ewigkeit – kopę lat Beeil dich! Flottweg!– z życiem/ żwawo! Fühl dich wie zu Hause. – czuj się jak u siebie Lass dir das gesagt sein! – zapamiętaj moje słowa Pass doch auf!– uważaj/ patrz pod nogi Mach’ dir nichts draus! – nieważne, mniejsza z tym Kommt nicht in die Tüte! / ausgeschlossen! / ich glaub’s nicht! – nie ma mowy heraus damit! / heraus mit der Sprache! – gadaj/ wykrztuś to z siebie Reiß dich doch endlich zusammen! – weź się w garść! Verstanden!– przyjąłem/ dobra Mehr muss man dazu nicht sagen. – nawet nie kończ Schäm dich! – wstydź się Tschau/ tschüss – na razie/ do widzenia Jetzt spuck’s schon aus! – wykrztuś to/ wypluj to z siebie echt/ ehrlich– szczerze/ naprawdę Mach, was du willst – rób co chcesz! na klar! / sicher!– jasne/ oczywiście Lass dir Zeit. – nie śpiesz się So ist es. / Das ist alles!/ Und damit basta! – i na tym koniec Schmerz lass nach!/ auch das noch! – tylko tego jeszcze brakowało so ein Pech!– a to pech auf Holz klopfen/ toi, toi, toi – odpukać (w niemalowane drewno) gut gemacht! – dobra robota Was geht hier vor sich?/ Wo bin ich denn hier hingeraten? – co tu się dzieje? Was gibt’s?/ Was ist los?– co jest?/ co jest grane? da bin ich überfragt – zagiąłeś mnie Damit hast du meinen Tag gerettet! – Poprawiłeś mi humor!/ Ten dzień będzie lepszy dzięki Tobie! Znasz inne ciekawe powiedzenia, zwroty? Podziel się nimi w komentarzu! Możesz komentować jako gość bez logowania się. Wystarczy, że najedziesz kursorem na pole „nazwa” i rozwiną Ci się dodatkowe opcje. Zaznacz „wolę pisać jako gość”, podaj imię oraz adres e-mail i gotowe. Podobne wpisy:

zwroty po niemiecku ciąża